The "patched" designation typically refers to several quality-of-life updates intended to smooth out the early-access experience:
When you see "Ch2 by Dev Coffee Patched," it usually implies that a base game file has been modified for accessibility or performance. Common Types of Patches naughty universe isekai ch2 by dev coffee patched